Year of the Bible

1 Corinthians 5

Access your family's weekly resource for the Year of the Bible HERE

 

Commentary on the First Letter of St. Paul to the Corinthians, Chapter 5:

Chapter 5 brings us into the section of this letter where Paul responds to what has been reported to him about the Church in Corinth. What Paul is aware of could have been what was relayed to him by Chloe’s people (1:11) or information reported to him through other messengers or written correspondence. These sections are like a modern Q&A—question and answer session where Paul answers the issue at hand and then builds in supporting teachings (probably beyond what the people in Corinth might have expected!). The first thing we hear of “reported” to Paul is that a particular member of the community is acting immorally to a degree “not found even among pagans” (vs. 1) and even more concerningly to Paul, “you are arrogant” about the behavior. Instead, Paul wants the community to “mourn” and not associate with this believer who is acting immorally, until this person repents (vs. 2, 5, 11, 13). Paul emphasizes that this approach is only for those who are already part of the Christian community. Those who are not believers, are not to be avoided or judged for behavior considered immoral for a Christian (vs. 9-13).

 

First Letter of St. Paul to the Corinthian,  Chapter 5:

 

Sexual Immorality Defiles the Church

1 It is actually reported that there is immorality among you, and of a kind that is not found even among pagans; for a man is living with his father’s wife. 2 And you are arrogant! Ought you not rather to mourn? Let him who has done this be re­moved from among you.
3 For though absent in body I am present in spirit, and as if pres­ent, I have already pronounced judgment 4 in the name of the Lord Jesus on the man who has done such a thing. When you are assembled, and my spirit is pres­ent, with the power of our Lord Jesus, 5 you are to deliver this man to Satan for the destruc­tion of the flesh, that his spirit may be saved in the day of the Lord Jesus.
6 Your boasting is not good. Do you not know that a little leaven leavens all the dough? 7 Cleanse out the old leaven that you may be new dough, as you really are unleavened. For Christ, our Pas­chal Lamb, has been sacrificed. 8 Let us, therefore, celebrate the festival, not with the old leaven, the leaven of malice and evil, but with the unleavened bread of sincerity and truth.

Immorality and Judgment

9 I wrote to you in my letter not to associate with immoral men; 10 not at all meaning the immoral† of this world, or the greedy and robbers, or idolaters, since then you would need to go out of the world. 11 But rather I wrote to you not to associate with any one who bears the name of brother if he is guilty of immo­rality or greed, or is an idolater, reviler, drunkard, or robber— not even to eat with such a one. 12 For what have I to do with judg­ing outsiders? Is it not those in­ side the Church whom you are to judge? 13 God judges those out­ side. “Drive out the wicked person from among you.”

 

*Daily Lectio Divina Question:

St. Paul points out the problem with arrogance, boasting, and pride is that they can prevent us from recognizing our sins, repenting of them, and asking for the mercy of Christ. These faults act as roadblocks in seeing clearly what we need to repent of. Where are these elements present in my own life? What sins are they attached to? What sins have I not been able to overcome because my pride has caused me to hold onto them? Present these to the Lord, and ask for his mercy and forgiveness.

 

Revised Standard Version; Second Catholic Edition. (San Francisco: Ignatius Press, 2006).
Permission to use the RSV-2CE given for Bishop's Year of the Bible by Ignatius Press. Many thanks to Ignatius for this. If you're looking for a good Catholic edition of the Bible, look no further

1 Corintios 5

1 Corintios 5

5 1 Se oye hablar, y mucho, de que entre

vosotros hay fornicación, y una fornicación

que no se da ni entre los gentiles: hasta

el punto de que alguien tiene la mujer

de su padre.

2¿Y vosotros aun estáis orgullosos,

en vez de llenaros de dolor para que fuera

expulsado de en medio de vosotros

quien realizó esa acción? 3 Yo, por mi parte,

ausente en cuerpo, pero presente en

espíritu, ya he juzgado, como si estuviera

presente, al que así obró: 4 en el nombre

del Señor nuestro Jesús, reunidos vosotros

y mi espíritu, con el poder de nuestro

Señor Jesús, 5 que ése sea entregado

a Satanás para castigo de la carne, y

así el espíritu se salve en el día del Señor.

6 No está bien vuestra jactancia. ¿No

sabéis que un poco de levadura hace

fermentar toda la masa? 7 Expurgad la

levadura vieja, para que seáis masa nueva,

ya que sois ácimos. Porque Cristo,

nuestro Cordero pascual, fue inmolado.

8 Por tanto, celebremos la fiesta, no con

levadura vieja ni con levadura de malicia

y de perversidad, sino con ácimos de

sinceridad y de verdad.

9 Os escribí en mi carta que no os

mezclaseis con los fornicarios. 10 Pero

no me refería, ciertamente, a los fornicarios

de este mundo, o a los avaros o a

los ladrones, o a los idólatras, pues entonces

tendríais que salir de este mundo.

11 Lo que os escribí es que no os mezclaseis

con quien, llamándose hermano,

fuese fornicario, avaro, idólatra, injurio-

so, borracho o ladrón. Con éstos, ni comer

siquiera. 12 Pues ¿por qué voy yo a

juzgar a los de fuera? ¿No juzgáis vosotros

a los de dentro? 13 a los de fuera los

juzgará Dios. ¡Echad de entre vosotros al

malvado!

 

Pregunta de Lectio Divina del día de hoy

San Pablo  señala que el problema  con la arrogancia, la jactancia y  el orgullo es que nos pueden  impedir reconocer nuestros pecados, arrepentirnos de ellos, y pedir la misericordia de Cristo.  estas faltas actúan como  barricadas para ver claramenteaquéllo de  lo que necesitamos  arrepentirnos.  ¿En dónde están estos elementos presentes en mi propia vida? ¿A qué pecados están vinculados? ¿Qué pecados no he podido superar porque mi orgullo me ha causado aferrarme a ellos? Pres+entaselos al Señor y pídele que te perdone.

La Biblia de Navarra

Permiso para usar esta versión de la primera edición de la Biblia de Navarra

para el Año de la Biblia del Obispo 

dado por Ediciones Universidad de Navarra, S.A. (EUNSA).